Находка дня: по Mystery to Iu Nakare (нынешний онгоинг Тамуры) существует цветной разворот Не с Главным Героем!

По этому поводу напишу немного о своих сложных чувствах к новой работе мангаки.
Основная сложность: мне очень не нравится главный герой. Чувак просто пробивает космос по критерию «герой как рупор мыслей автора». Это настолько странно сделано, что даже вызывает кринж. Он буквально нисхера начинает вещать что-то умное, и всё это с видом просветленного джисаса, и мангака еще сверху блёсток-блёсток, и его афро аж сверкает! И вроде «чё за херня», но есть и основной компенсирующий фактор: там, где я выше написала «умное», более подходящим было бы слово «остроумное», потому что да. Мангака знает свои сильные стороны - и вовсю этим пользуется. И так мы выруливаем в чистейшее guilty pleasure - очень интересное содержание при стрёмной до чёртиков подаче.

Англоперевод сейчас остановился посреди сюжета, где происходящее и непонятно, и интересно: группа людей (среди них и гг) оказывается втянута в инцидент с хищением автобуса. Похититель, как и положено, вывез их в какую-то глушь, где начал задавать вопросы, требуя жертв по очереди на них отвечать. Вопросы типа: «Какова ваша слабость?», «Какой смерти вы боитесь больше всего?», «Почему неправильно убивать людей?» и т.д. Зачем это всё похитителю, пока не ясно, но читать очень любопытно. Благо, хватает и легкого авторского юмора аля:
Персонаж: Моя слабость... *зырк на похитителя* Думаю, моя злопамятность.
Похититель: Да ты даже слабостью это не считаешь! Ты лицо своё видел?
...туда же:
Главгерой: «Слабость» не то же самое, что и «недостаток». Если вас интересует именно «слабость», то могу сказать, что у меня слабость к карри.
Я: Чувак либо потрясающий зануда, либо потрясающе хитрая жопа. Пока, правда, ближе к первому. Он тупо всех килит мощью своего занудства.

Еще главгер-одуван вызывает любопытные подозрения. Так, скажем, прикольный диалог касательно вопроса «Почему неправильно убивать людей?», сокращенный концентрат:
аве пересказам мангиПохититель: *задаёт вопрос*
Персонаж 1: Это же очевидно, разве нет?
Похититель: Что очевидно? Вы можете мне назвать конкретные причины?
Персонаж 2: Потому что ты же не хочешь, чтобы убили тебя! Не поступай с другими так, как не хочешь, чтобы они поступали с тобой, так ведь?
Похититель: Значит, люди, которых возможность быть убитым не заботит, могут спокойно убивать? Им это можно?
Персонаж 3: Семья убитого будет горевать, его близкие.
Похититель: То есть, если у человека нет близких, то можно его убить, да?
Персонаж 4: Потому что тебя посадят! Это преступление!
Похититель: То есть, не будь это преступлением, ты бы убивал? Я и спрашиваю, почему это преступление! Почему никто не может ответить? Вы все убийцы, что ли?
Главгерой: *выдаёт ответ, что сходу действительно не вызывает возражений - и добавляет, что никто не может ответить именно потому, что среди них нет убийц, нет тех, кто бы об этом даже задумывался*
Я: Так ты почему ответил, а, господин сверкающий хитрозадый зануда? xD Короче, гг пока ппц мутный. И меня от него откровенно корёжит.